Chavez souffre toujours de troubles respiratoires (vice-président)

Dirigeant vénézuélien Hugo Chavez
© AFP/ PRESIDENCIA
Le dirigeant vénézuélien Hugo Chavez continue de souffrir de troubles respiratoires apparus suite à son opération d'un cancer, a fait savoir mardi soir le vice-président du pays Nicolas Maduro. "Il est soumis actuellement à des traitements complémentaires difficiles, mais en dépit de ses troubles respiratoires et un tube dans la trachée, M.Chavez donne des instructions et travaille pour le bien-être du peuple", a déclaré M.Maduro dont l'intervention était retransmise par la chaîne Globovision.
Le vice-président a également demandé aux opposants de "faire preuve de respect" envers le chef d'Etat et ses proches, tout en affirmant qu'il ne s'agit pas d'opposition mais de "conspirateurs".
"Cette opposition n'a pas la moindre idée de ce que c'est que le Venezuela (…). Tout ce qu'ils font est dirigé contre la révolution", a martelé M.Maduro.
Toujours selon lui, le commandant Chavez peut "compter sur le soutien du gouvernement et du peuple".
La semaine dernière, Hugo Chavez est revenu au Venezuela de La Havane, après plus de deux mois de traitements contre un cancer dans la zone pelvienne. Depuis son retour, le leader vénézuélien se trouve dans un hôpital militaire à Caracas et n'apparaît pas en public.