Roger Waters de Pink Floyd : «Nous vivons dans 1984» d’Orwell (Vidéo)

Bien sûr certaines jeunes âmes inexpérimentées prétendront que Roger Waters, fondateur du groupe Pink Floyd, est un « complotiste diffusant des fake news ».

En cette période de dévoilement, de mise en Lumière de ce qui fut enfoui, il s’ajoute à la liste désormais innombrable des personnes totalement décomplexées déclarant publiquement leur profonde compréhension de la gigantesque manipulation ayant conduit à l’organisation actuelle de notre monde.

En écoutant attentivement les paroles de quelques titres de ce groupe mythique, notamment le fameux « Another brick in the wall », il semble évident que Roger ne soit pas un poussin de la veille et apporte son inestimable contribution à l’éveil de l’humanité depuis des décennies.

Qui parmi vous avaient entendu le message il y a 20 ans ?

We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey! Teachers! Leave them kids alone
All in all it’s just another brick in the wall
All in all you’re just another brick in the wall

We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave those kids alone
Hey! Teachers! Leave those kids alone
All in all you’re just another brick in the wall
All in all you’re just another brick in the wall

« Wrong, do it again! »
« If you don’t eat yer meat, you can’t have any pudding
How can you have any pudding if you don’t eat yer meat? »
« You! Yes, you behind the bike sheds, stand still laddy! »

Traduction française:

Nous n’avons pas besoin d’éducation.
Nous n’avons pas besoin d’un contrôle des pensées.
On ne veut plus de sombres sarcasmes dans la classe.
Professeur, laisse ces enfants en paix !
Eh professeur ! Laisse les enfants en paix !